Skip to main content
Centro de ayudaCentro de ayudaIniciar sesión
Mobile Site Logo
Desktop Site Logo
    • Plataforma

      • Vista general
      • Gestión de contratos
      • Seguridad y conformidad
    • Funciones

      • Image - Document generation - Icon
        Generación de documentosAutomatiza la creación de documentos con plantillas personalizables
      • Image - Payments - Icon
        PaymentsGenerate error-free quotes
tailored for every buyer
      • Image - Deal room - Icon
        Salas de acuerdosColabora y cierra negocios en una sala de acuerdos personalizada
      • Image - Smart content - Icon
        Contenido inteligenteAdapta tus documentos a los requisitos del destinatario
      • Todas las funciones
    •  

      • automation icon
        Automatizaciones de flujos de trabajoOptimiza tu flujo de trabajo y reduce tareas manuales
      • Approval workflow
        Flujo de trabajo de aprobaciónSimplifica las aprobaciones internas antes de la entrega de tus documentos
      • Workspaces
        Espacios de trabajoDistribuye contenido entre equipos y departamentos
      • Tracking & analytics
        Seguimiento y análisisObtén información sobre cómo los usuarios interactúan con tu documento
      • Todas las funciones
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Product (Dropdown) - Featured Image
    Compara
    • vs DocuSign
    • vs Dropbox Sign
    • vs Adobe Sign
    • vs DocSend
    • Ver más
    • Image - Use case - Icon

      Caso de uso

      • Firmas electrónicas
      • Propuestas
      • Contratos
      • Presupuestos
      • Pagos
      • Todos los casos de uso
    • Image - Industry - Icon

      Sector

      • Software y Tecnología
      • Servicios profesionales
      • Educación
      • Sector inmobiliario
      • Construcción
      • Todos los sectores
    • Image - Team - Icon

      Equipo

      • Ventas
      • RR. HH.
      • Marketing
      • Customer success
      • Legal
      • Todos los equipos
    • Solicitar una demo
    • Contacta con ventas
    Experiencias de clientes
    • Image - Solution dropdown - Autodesk
      Autodesk realiza ahora un seguimiento de la eficacia de las ventas en toda la organización
    • Image - Solution dropdown - Nomad
      Nomad reduce los costes de captación de clientes un 20 %
    • Image - Solution dropdown - TheKey
      TheKey ahorra 3000 horas al año usando PandaDoc
    • Todas las experiencias de clientes
    • Ventas y CRM

      • Hubspot
        Hubspot
      • Salesforce
      • pipedrive
        Pipedrive
      • monday.com
        monday.com
    • Productividad

      • Zapier
      • Google Docs
        Documentos de Google
      • Integrations - productivity-google-sheets - Hero Integration Logo
        Hojas de cálculo de Google
      • Microsoft Teams
        Microsoft Teams
    • Pasarelas de pago

      • Stripe
        Stripe
      • Paypal Logo
        PayPal
      • QuickBooks
        QuickBooks Online
      • Todas las integraciones
    • API
    • Documentación (en inglés)
    Integration (Dropdown) - Featured Image
    Soluciones CPQ
    • pipedrive
      Pipedrive CPQ
    • Hubspot
      Hubspot CPQ
    •  

      • Recorrido por PandaDocPandaDoc ayuda a las empresas en crecimiento a ganar un 78% más de negocios.
      • Plantillas
      • Centro de ayudaVisita nuestra biblioteca de artículos sobre las funciones de PandaDoc.
    •  

      • Experiencia de los clientesCómo los clientes de PandaDoc aceleraron sus procesos de documentos.
      • IntegracionesPandaDoc se integra con tus herramientas preferidas.
  • Precios
Solicitar una demoComenzar un periodo de pruebaSolicitar una demo

Kushki reduce de un día a cinco minutos la gestión de contratos de RRHH con PandaDoc

Kushki es una fintech latinoamericana con equipos distribuidos en varios países de la región. Su área de HR Operations gestionaba el ciclo completo de los colaboradores de forma completamente manual: documentos dispersos, revisiones por Slack y formatos que se rompían al subir. Cada documento podría tardar un día entero en estar listo. Ahora, gracias a PandaDoc, el equipo automatizó el flujo completo y redujo ese tiempo a tan solo cinco minutos, garantizando coherencia y trazabilidad en cada etapa del proceso.

Solicitar una demo
Iimage1

El reto: contratos manuales, un día perdido por cada incorporación

Los contratos existían en múltiples versiones: repositorios compartidos, carpetas personales, archivos modificados sin avisar. Antes de crear cualquier documento, la primera tarea era encontrar cuál era el correcto.

Y encontrarlo no resolvía nada. Cada contrato se completaba a mano, campo por campo, se enviaba por Slack para revisión y cuando finalmente se subía, el formato se rompía. Mauricio Angeles, HR Operations Analyst de Kushki, lo describe así: «Era todo un caos. Lo subíamos en Word y se movía el formato, cambiaba la letra, los espacios. Todo había que hacerlo de nuevo.»

El resultado acumulado:

  • Crear un contrato podía tomar un día entero, a veces más

  • Errores tipográficos y difíciles de rastrear

  • En auditorías, a veces resultaba complicado encontrar ciertos documentos

La solución: plantillas, integración con su plataforma de gestión de personas y cero transcripción manual

Trabajando junto al equipo de Customer Success de PandaDoc, Kushki rediseñó su operación documental, utilizando las funcionalidades de automatización, integraciones y plantillas inteligentes, con el objetivo de eliminar los pasos manuales y construir un flujo que no dependiera de intervención manual.

«Pasé de pensar que era solo una plataforma para subir y enviar, a entender que era una herramienta para automatizar. Esa fue una de las prioridades que teníamos en el área, y PandaDoc lo hizo posible,» afirmó Mauricio.

El equipo construyó un flujo nuevo sobre cuatro decisiones concretas:

1. Plantillas con variables y menús desplegables.Cada documento tiene sus campos predefinidos. Los desplegables eliminan los errores de escritura: las opciones están fijas y no hay forma de registrar datos incorrectos.

2. Integración con su plataforma de gestión de personas.Los datos se importan automáticamente desde BambooHR. El equipo solo revisa los detalles específicos de cada caso, sin transcripción manual. Los contratos firmados quedan archivados en su plataforma de forma inmediata.

3. Notificaciones por correo y SMS.Los colaboradores reciben el aviso por más de un canal. Eso redujo los casos de documentos sin firmar por bandeja saturada o filtros de spam.

4. Nomenclatura estandarizada.Cada archivo sigue una convención fija: país, nombre, tipo de documento. La búsqueda manual desapareció. El control interno mejoró.

El resultado: de un día completo a cinco minutos por contrato

Un contrato que antes ocupaba una jornada entera, hoy se genera y envía en menos de cinco minutos.

La estandarización también resolvió problemas que venían generando fricción. Los errores de escritura y formato prácticamente desaparecieron. Y los documentos ahora están disponibles en su plataforma de gestión de personas en el momento exacto en que se necesitan, sin búsquedas ni reprocesos.

Los colaboradores que ingresan reciben su contrato a tiempo, lo que se traduce en una primera impresión más coherente con la imagen de la empresa.

El uso de PandaDoc también creció de manera orgánica dentro de Kushki. En un inicio se ocupaba de contratos y desvinculaciones, pero se extendió a formularios de compras, documentos de compliance y flujos de aprobación que involucran múltiples áreas y países.

HR Operations evolucionó de la gestión de contratos hacia procesos más automatizados, facilitando la operación del equipo

Automatizar el flujo documental cambió los tiempos y también el rol del equipo. Con menos horas dedicadas a tareas operativas, HR pudo enfocarse en proyectos de mayor impacto: compliance, indicadores de eficiencia y automatización de otros procesos dentro de la empresa.

«Gracias a poder automatizar, estoy involucrado en compliance, indicadores y automatizaciones de otros procesos de HR Operations. Me mandan con otras personas porque ven que lo que hicimos en HR se puede replicar. Eso se siente muy bien,» concluyó Mauricio.

Hoy, cuando algún área de Kushki quiere mejorar este tipo de automatizaciones, HR es el punto de referencia. HR Operations exploró más allá y, al compartirlo, ayudó a que otras áreas identificaran oportunidades para simplificar algunos procesos.

Podíamos tardar un día, incluso más, solo en crear y enviar un contrato. Hoy tardamos solo cinco minutos.

MA

Mauricio Angeles

HR Operations Analyst, Kushki

¿Tienes alguna pregunta o te gustaría solicitar una demo?

Únete a los más de 50 000 profesionales que ya utilizan PandaDoc para acelerar sus flujos de trabajo y cerrar más acuerdos.

Solicitar una demo

Aprende de otras grandes empresas que utilizan PandaDoc

Logo - chili-piper-increases-close-rates

Chili Piper aumenta su tasa de cierre en un 28 % y ahorra 12 horas de trabajo a la semana

Logo - tpd-cuts-client-onboarding-time

Con PandaDoc y HubSpot, TPD redujo el tiempo de incorporación en un 75 %

Logo - customer-spotlight:-boosting-legal-productivity

Historia de cliente: Typeform SL mejora la productividad de su Departamento Legal con PandaDoc

Optimiza tu flujo de trabajo de documentos

Solicita una demo personalizada e individual con nuestro experto en productos.

  • Adaptada a tus necesidades

  • Con respuestas a todas tus preguntas

  • Sin compromiso de compra

Solicitar una demo
Demo Call
Producto
  • Firmas electrónicas
  • Gestión de ofertas
  • Gestión documental
  • Formularios
  • Propuestas
  • Presupuestos
  • Contratos
Soluciones
  • Marketing y ventas
  • Legal y RR. HH.
  • Operaciones
  • Atención al cliente
Recursos
  • Recorrido por PandaDoc
  • Plantillas
  • Centro de ayuda
  • Precios
  • Experiencia de los clientes
  • Legislación sobre firmas electrónicas
  • Alternativas
  • Integraciones
Sobre nosotros
  • Quienes somos
  • Seguridad
  • Contacto
  • Aplicación móvil

© 2026 PandaDoc Inc. Todos los derechos reservados.

Aviso de privacidad
    Condiciones del servicio
      Aviso sobre las cookies